Férias

23/03/2007, 6a-feira, 19:46 aqui na Alemanha. Semana que vem estou de férias. Amanhã, bem cedo, nos mandamos pra Itália!

Em breve apareço novamente com as novidades.

Aquele dia - Mini conto

Aquele dia

O táxi parou na frente do prédio, eram já mais de 23:00, terceira vez na semana que chega a essa hora. Atravessou o hall e ia chamar o elevador, quando viu a vizinha de cima entrando no prédio com o cachorrinho, "aposto não que recolheu a merda da calçada", pensou enquanto se dirigia à escada para não ter que conversar com ela sobre o tempo ou outra banalidade.

Abriu a porta, pendurou o terno e a gravata, deixou a valise no aparador da ante-sala e foi para a sala de jantar. Uma garrafa de vinho estava aberta sobre a mesa, arrumada de forma elegante, as louças e os talheres de receber visitas simetricamente alinhados e intactos, gérberas amarelas no vaso ao centro.

Olhou para o sofá e a viu deitada, vestido vermelho levemente decotado, um pouco maquiada, usava o brinco e o colar que lhe dera de presente no terceiro aniversário de casamento, o cabelo já um pouco desarrumado preso do jeito que gostava, deixando a nuca descoberta revelar a velha tatuagem, "havia esquecido o quanto ela é bonita".

Lembrou-se de um dos inúmeros finais de semana que passaram na praia, um em especial quando ainda namoravam, haviam saído para caminhar à noite, o mar prateado iluminado pela lua, um ventinho sudeste leve soprando.

- Olha, uma tartaruga marinha! - disse ela espantada, segurando uma sandália em cada mão.
- Nossa! Vai voltar pro mar... que grande!
- Que surpresa, não sabiam que tartarugas vinham pra essa praia.
- É verdade, eu também não. Venho pra essa praia desde pequeno e nunca tinha visto uma. Meu avô já tinha a casa anos antes de eu nascer e ele nunca disse nada sobre tartarugas.
- Que sorte a nossa ver algo assim. E que noite linda! Essa lua, esse mar tranquilo...
- Nós dois aqui juntos - disse ele interrompendo-a. Só nós dois, parece que tudo isso aqui foi preparado pra nós, não parece?
- É verdade. Que sorte a minha te encontrar!
- Sorte a minha! Já estamos juntos a quanto tempo, quase 4 anos? Isso, quase 4 anos. Não consigo mais imaginar a vida sem você ao meu lado...
- Eu também não! Lembra como nos conhecemos? Parece que foi ontem...
- Claro que lembro!
- Eu trabalhava naquela floricultura da Rua Tuim, lá embaixo, perto daquele restaurante uruguaio ou argentino. Trabalhava como uma louca, fazia faculdade à noite, não tinha tempo pra nada. Você entrou todo esbaforido, com a mão toda preta, suja, pediu pra usar o telefone.
- Ah, aquele carro...
- É, seu carro tinha quebrado bem ali na frente, você queria ligar pra seguradora todo nervosinho. Uma graça! Desligou o telefone e nem agradeceu, saiu da loja e ficou andando de um lado pro outro por mais de uma hora lá fora.
- Ah, aquela seguradora... filhos da p.
- Não fala assim! Fui lá fora e perguntei se poderia ajudar de alguma forma, se você queria tomar um copo d'água, lavar as mãos, sei lá. Você nem lembrava que tinha me pedido pra telefonar!
- Eu tava puto!
- Eu sei, eu sei. Você aceitou a ajuda, lavou as mãos, tomou o copo d'água e ligou novamente. Os caras demoram um tempão pra chegar, ficamos conversando quanto tempo, mais de uma hora? Tão engraçado, não apareceu nem um cliente, falamos de tudo, até esqueci dos problemas. Daí os caras da seguradora chegaram e você teve que ir.
- Daí apareci no dia seguinte, depois do trabalho. Te levei uma gérbera amarela pra agradecer, fomos tomar um café, acho que você nem foi pra faculdade, ficamos um tempão conversando. Nesse dia nos beijamos pela primeira vez.
- É, parece mesmo que foi ontem. E agora estamos aqui, com essa natureza linda de presente pra nós!
- Quer casar comigo? - disse ele olhando-a nos olhos, quase não deixando-a terminar a frase.
Ela respondeu beijando-o lenta e apaixonadamente.
- Te amo!
- Também te amo!
- Jura?
- Juro!
- Você me promete então uma coisa, não, duas?
- Lá vem você de novo me fazendo prometer...
- Para, deixa de ser bobo. Promete ou não promete?
- Tá bom, tá bom. O que eu prometo?
- Promete que quando casarmos você vai parar trabalhar como um louco, que vai ter tempo pra mim?
- Ai, isso é difícil. Você sabe que...
- Não sei de nada, você disse que prometia...
- Tá bom, tá bom, prometo! Que vou te amar pra sempre, que ficaremos juntos pra sempre... e que vou trabalhar menos.
- Ótimo! Segunda promessa: que você não vai esquecer nunca esse dia. Nunca! Quero comemorar esse dia pra sempre, será nossa data, mais importante até que o dia do nosso casamento, que o dia que nos conhecemos!
- Prometo meu amor! Será nosso dia, pra sempre.

Nessa noite, de pé na sala de jantar, lembrou-se daquela noite. Daquela lua, do mar prateado, da tartaruga, do vento leve, dela vestida de branco segurando as sandálias. Era uma quinta-feira, 17 de março, exatamente 11 anos após o dia na praia. Caminhou devagar para o quarto, sem fazer barulho para não acordá-la, pensando nos problemas do trabalho e na reunião do dia seguinte com os clientes chineses. Se perguntou por que ela estava tão arrumada, porque havia arrumado a mesa daquela forma, o que havia de tão especial. Não encontrou a resposta e se deitou.

Eu e meu irmão e eu e ele

Ontem foi aniversário do meu irmão, 30 anos. Lembrei dele e da nossa infância - são muitas coisas misturadas, sempre tudo junto, ele não é só uma pessoa de carne, osso, cabelo, braço, perna, ele é tudo junto e misturado, nossa infância, minhas memórias mais antigas, nossos pais, tios, avós, amigos, um monte de sentimentos. As pessoas são muitas coisas - alma, corpo, memórias. Meu irmão é muito diferente de mim e ao mesmo tempo muito parecido. Vemos o mundo de forma beeem diferente, mas quem nos conhece vê muito de mim nele e muito dele em mim. Nos últimos anos não nos falamos freqüentemente, não dividimos muitas coisas, posso dizer que não nos tornamos amigos depois de adultos. Mas de todas as relações que tive com qualquer pessoa até hoje, a com ele é a mais forte e enraizada, a que mais reflete o que sou hoje e o que fui um dia. A relação que temos com nossos irmãos é talvez a mais duradoura, potencialmente mais longa que temos na vida, principalmente se a diferença de idade é pequena, 1 ano e 1/2 no meu caso. Normalmente convivemos com nossos irmãos a vida inteira de um e do outro. Nosso pais se vão, mas nossos irmãos estão lá desde sempre até que ou eles passemos dessa pra melhor. Meu irmão me lembra muito o Brasil, me lembra minha casa. Me lembra o que eu era, o que fomos juntos. Me faz pensar no que serei quando envelhecer, que somos pessoas tão diferentes e tão iguais, que somos dois e ao mesmo tempo um. Eu sou ele, ele sou eu, somos dois e um, somos meu pais e minha mãe. Tudo junto.

Chico Buarque foi preso em Paris

Li essa crônica do Mario Prata lá no site dele, www.marioprataonline.com.br. Muito boa!

Chico Buarque foi preso em Paris
Mario Prata.

"Dia 19 de junho, aniversário do Chico. Não o desta semana, mas o de 1998. Paris, Copa do Mundo, Chico fazendo 54 anos. Neste dia, pela tarde, jogariam Nigéria e não sei quem. Fiquei de ir assistir com ele no seu apartamento em Marais. Torcíamos fervorosamente pelo time africano.

Cheguei na hora combinada, vinho nacional debaixo do braço, animado. Toco o interfone. Nada. Espero uns dez minutos, ele poderia estar tomando banho, porque ia jogar futebol antes. Nada. Chegando a hora do jogo. Vou para a rue St. Paul. Tinha um bom boteco lá. Assisto todo o primeiro tempo. Volto para o apê dele. Toco, ele atende, a porta abre, eu subo.

- Fui preso!!!

Nem disse oi. Fui preso!!! Mesmo irritado, dava umas risadas. Preso, cara! Suado, ainda de calção e camiseta do Brasil.

- Preso?

- Eu e o Vinícius! Presos!

Vinícius era um músico que tinha ido jogador futebol com ele. Deu carona pru Chico num carro alugado.

- Dá para explicar?

- Ia chegar na hora, desculpa. O Vinícius me deixou ali na avenida. Quando eu abri a porta do carro pra sair, vinham duas bichinhas holandesas de moto e entraram na porta. Caíram, saiu sangue. Se tem sangue, tem polícia e ambulância. Aqui é assim. A gente tinha que esperar.

- Mas machucou muito?

- Porra nenhuma, um cortezinho de nada no joelho. (mostrou o tamanho do corte abrindo dois dedos) Dois pontinhos. Mas a bichinha ficava gemendo no chão. Eu com medo de passar algum jornalista brasileiro por ali.

- Somos uns 700!

- Pois é. Foi juntando gente e o cara lá no chão. Aí chega a viatura. Pede documentos pra mim e pru Vinícius. A gente não tinha. Eu tava assim, ó, desse jeito. Vou levar documento pra jogar futebol em Paris? Aí começou a complicar. O guarda já telefonou pra outro. Chegou o outro – enquanto a ambulância pegava os holandeses e...

- Como é que você sabe que eram holandeses.

- Tavam de laranja. Aí resolveram nos levar para a delegacia para fazer o B.O. Tentei argumentar com o cara, disse que era famoso no Brasil, que tava cheio de jornalista brasileiro na cidade, que ia ser um escândalo, aquele lero todo. Mas tinha que fazer o boletim de ocorrência. Tinha sangue, eles insistiam muito nisso.

- Sangrava muito (ele fez o gesto com os dedos e o corte estava ficando cada vez maior)?

- Uma bobagem. Aí o segundo guarda consentiu em fazer o B.O. dentro da viatura. Entramos lá dentro eu e o Vinícius no banco de trás e os dois no banco da frente.

- Nome, nacionalidade e profissão. Eu: Francisco, tal, brasileiro, músico. O Vinícius: Vinícius, tal, brasileiro, músico. O cara: data de nascimento. Eu: 19 de junho de 1944 (que é hoje, né?).

- Você ainda não deu espaço para o abraço.

- Deixa eu acabar. Quando eu falei 19 de junho de 44, o Vinícius começou a me olhar meio de lado. Quando perguntaram o nascimento dele, ele: 19 de junho de 1944. Você acredita, acredita? Nascemos no mesmo dia, mês e ano e é hoje. Aí os guardas começaram a achar que a gente tava gozando com a cara deles. Principalmente porque nós dois começamos a nos abraçar, falando em português, nos cumprimentando, né?, e os caras ficando irritados. Meu, eu não acredito. Quando a gente percebeu, a viatura já estava andando. Aí eu vi que eles viraram ali naquela esquina, aquela ali, e eu disse que morava aqui e podia pegar os documentos. O cara subiu aqui comigo e dizia: se você não nasceu hoje a Copa do Mundo acabou para você. Acredita, cara? Só não fui algemado. Vai ligando a televisão aí que eu vou tomar uma ducha rápido.

Ele foi subindo a escada.

- Chico, parabéns!

- Por que?

- Nada... A Nigéria tá perdendo.

- Que merda, cara!"

Paula e Bebeto

Imagino a Paula e o Bebeto da música como um casal de amigos qualquer, talvez da turma do colégio ou da faculdade, amigos que se conheceram e se apaixonaram, passaram muitas e boas juntos, que pareciam que nunca iam se separar. Viagens, festas, porres, brigas, reconciliações, ciúmes, paixão, não posso viver sem você, te mato se olhar de novo pra ela etc. Quem não teve ao menos um casal de amigos assim? Daqueles que foram feitos um pro outro, que parecem que vão morrer velhinhos dali a uns 60 anos, cheios de netinhos e histórias? Só que aí, por conta dos desencontros da vida e suas armadilhas, esse casal um dia se separa e cada um vai pro seu lado. Passam-se anos, você nunca mais encontrou esses amigos ou sequer teve notícias, mas quando você se lembra desses tempos memoráveis, os dois aparecem sempre juntos na sua lembrança. Não há como separar a imagem dos dois.

Acho que esses são a Paula e o Bebeto. Almas gêmeas separadas pela vida, com caminhos distintos que um dia se cruzaram e que talvez nunca mais se cruzem, mas eternos na memória de quem um dia viu esse amor.

Paula e Bebeto
Letra: Caetano Veloso
Música: Milton Nascimento

É vida, vida, que amor brincadeira, à vera
Eles se amaram de qualquer maneira, à vera
Qualquer maneira de amor vale a pena
Qualquer maneira de amor vale amar
Pena, que pena, que coisa bonita, diga
Qual a palavra que nunca foi dita, diga
Qualquer maneira de amor vale aquela
Qualquer maneira de amor vale amar
Qualquer maneira de amor vale a pena
Qualquer maneira de amor valerá
Eles partiram por outros assuntos, muitos
Mas no meu canto estarão sempre juntos, muito
Qualquer maneira que eu cante esse canto
Qualquer maneira me vale cantar
Eles se amam de qualquer maneira, à vera
Eles se amam é pra vida inteira, à vera
Qualquer maneira de amor vale o canto
Qualquer maneira me vale cantar
Qualquer maneira de amor vale aquela
Qualquer maneira de amor valerá
Pena, que pena, que coisa bonita, diga
Qual a palavra que nunca foi dita, diga
Qualquer maneira de amor vale o canto
Qualquer maneira me vale cantar
Qualquer maneira de amor vale aquela
Qualquer maneira de amor valerá

Sol, cervejinha, Biergarten

Não é novidade, o aquecimento global é uma realidade (até rimou!). Este ano tivemos o inverno mais quente da história da Alemanha, desde que começaram a medir a temperatura no começo do século 20 (acho eu). Para nós, brasucas gringos, foi ótimo, não sofremos muito com a friaca, foi até bem tranquilo. Em novembro o tempo começou a esfriar, nós começamos a reclamar, os alemães diziam: "wart, wart, es wird schlechter, Januar und Februar kommen" (espere, espere, vai ficar pior, Janeiro e Fevereiro vão chegar). Pois não é que Janeiro e Fevereiro chegaram e foram mais tranquilos que Novembro e Dezembro? O único problema que rolou mesmo foi a falta de sol. Dias e dias e dias sem um raio que seja, gar nichts. É duro olhar pro céu e só ver cinza...

Pra nossa sorte mais uma vez, o sol deu o ar de sua graça semana passada e está insistindo em ficar! É incrível como faz diferença, as pessoas começam a usar roupas um pouco mais leves, se vêem mais sorrisos, mais alegria, menos seriedade. Outra coisa bem bacana é que todos os cafés e bares começaram a colocar as mesinhas pra fora, hoje até almocei no Biergarten (terraço ou jardim ou área a céu aberto) com um solzinho gostoso batendo. Tem um bar aqui no nosso bairro que é super simpático, fui muito lá quando mudei pra cá, só que ele é beem mais bacana com as mesinhas pra fora e o pessoal tomando sua cervejinha. Foi a primeira coisa que a Vi comentou quando chegou: "Cê viu o Thanner com as mesinhas pra fora?? Temos quer ir lá um dia desses!".

Nessas horas bate uma saudade danada do Brasil. Lá não tem inverno, é verão praticamente o ano inteiro, quase sempre dá praia, temos sempre sol, sempre podemos tomar nossa cervejinha tranquilos, olhando o céu azul. E terra abençoada!

Finde...

Fim de semana chegando no final, já são 20:40. Ficamos muito em casa, principalmente estudando para a prova da carteira de habilitação. Após essa ralação, acho que finalmente estamos preparados. A prova é na 5a, temos ainda de 2a a 4a pra dar uma lapidada em algumas coisinhas não tão claras.

Bloguei muito também neste finde - esse negócio de blogagem é incrível, fica-se viciado! Tenho visitado vários blogs, sempre procurando coisas novas, novos comentários etc. Empolguei! Mas fazer o que, se os blogs são a melhor coisa da internet??!!

Vi um pouco de TV, li bastante (tô lendo "Viva o povo brasileiro!", do João Ubaldo Ribeiro - sensacional, merecedor de um post quando eu acabar), tentei ver um filme mas não rolou (zona errada do DVD), almoçamos chinês aqui pertinho de casa e ouvi muita música pela internet (dicas: rádio GNT - descobri que existia graças a Laura, "Síndrome de Estocolmo" - a Denise Arcoverde deixa disponível várias músicas que ela ouve, é só clicar e ouvir).

Trilha sonora do finde: 7 seconds, com Neneh Cherry e Youssou N'Dour.

[Yousou N'Dour singing in his mother tongue]

Boul ma sene, boul ma guiss madi re nga fokni mane

Khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw

Beugouma kouma khol oaldine yaw li neka si yaw

mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale

[Neneh Cherry taking over here]

Roughneck and rudeness,

We should be using, on the ones who practice wicked charms

For the sword and the stone

Bad to the bone

Battle is not over

Even when it's won

And when a child is born into this world

It has no concept

Of the tone the skin is living in

It's not a second

7 seconds away

Just as long as I stay

I'll be waiting It's not a second

7 seconds away

Just as long as I stay

I'll be waiting

[Youssou N'Dour again, singing in french]

- J'assume les raisons qui nous poussent de changer tout,

-J'aimerais qu'on oublie leur couleur pour qu'ils esperent

-Beaucoup de sentiments de races qui font qu'ils desesperent

-Je veux les portes grandements ouvertes,

-Des amis pour parler de leur peine, de leur joie

-Pour qu'ils leur filent des infos qui ne divisent pas

[Neneh Cherry]

7 seconds away

Just as long as I stay

I'll be waiting It's not a second

7 seconds away

Just as long as I stay

I'll be waiting

And when a child is born into this world

It has no concept

Of the tone the skin is living in

And there's a million voices

And there's a million voices

To tell you what she should be thinking

So you better sober up for just a second

7 seconds away

Just as long as I stay

I'll be waiting It's not a second

7 seconds away

Just as long as I stay

I'll be waiting It's not a second

7 seconds away

Just as long as I stay

Renata Falzoni e bicicletas no metrô

Faz um tempão que estou pra blogar isto aqui. Vejam esse vídeo da Renata Falzoni (aí encima), da ESPN Brasil. É sobre a liberação das magrelas no metrô de São Paulo. Muito bom! Gostei muito das declarações do secretário do meio-ambiente, me parece bem honesto, aberto, bem diferente do estereótipo de um político. A Soninha também é ótima.

[ Vídeo Renata Falzoni - Liberação das bicicletas no metrô de Sampa ]

Bizarrices alemãs

Como todo país que se preze, a Alemanha também tem suas coisas estranhas. Tava dando uma olhada nas nossas fotos e achei esta aqui. Muito boa! Na placa está escrito "Unser Paradies" ou "Nosso paraíso". Demais, não?

Podemos levar a bicicleta?

Hoje aprendemos uma coisa nova e nos lembramos de outra que já sabíamos, mas que as vezes esquecemos:

• Aprendemos que aqui na nossa cidade pode-se levar a bicicleta no ônibus e que não se paga um valor extra após as 20:30! Maravilha! Encontrei a Vi no centro após o trabalho. Ficamos na biblioteca até as 20:00, comemos um sanduba meia-boca e nos preparamos pra ir embora. O problema é que estava chovendo muito e a Vi estava de bicicleta. Resolvemos investigar se podíamos transportá-la no ônibus e não é que podíamos!?
• Nos lembramos que algumas pessoas tem uma enooorme capacidade de ser mal educadas. Incrível! Perguntei para um funcionário da empresa de ônibus sobre o transporte da bicicleta e a resposta do cretino foi: "Sie müssen entscheiden!", o que quer dizer "É você quem decide!" ou "É problema seu!". Salve simpatia!

Dia Internacional da Mulher

A mulher da minha vida

8 de Março, dia internacional da mulher. Acabei de descobrir isto, lendo o blog da Andréa N (tá rolando uma blogagem coletiva, organizada pela Denise Arcoverde do Síndrome de Estocolmo).

Pensei imediatamente nas mulheres da minha vida, as de antes e as de agora, a professora do pré-primário, a professora de artes da 5a-série, na vó Quica, na vó Santa, na minha 1a namorada, na minha primeira paixão, nas minhas outras paixões, na Lígia minha irmãzinha, na minha mãe, na minha esposa amor da minha vida.

Pensei também nas próximas mulheres da minha vida, nas que virão. Que amigas farei no futuro? Que novas mulheres vou conhecer? Pensei na minha filha, na filha que quero ter, quero muito ter uma filha - consigo imaginá-la, às vezes loira como minha esposa, às vezes morena como eu, gordinha, magrinha, lambuzada de sorvete, com frio ao sair da piscina, de cabelinho cacheado, vestida de rosa, me entregando um desenho que fez na escola, ela, a mamãe e o papai.

Imaginei minha filhinha e fiquei com uma inveja das mulheres... que sorte elas tem de poder dar a luz a outro ser, não é mesmo? Que maravilha! Fico pensando que tipo de pai serei um dia, como vai ser bom. Mas ficar grávida, conviver com aquela pequena criatura por 9 meses, dia a dia, minuto a minuto, segundo a segundo, sentir ela se mexer pela primeira vez, chutar, deve ser incrível. O que pensa e sente uma mulher na hora do parto? Será que é traduzível, será que é possível expressar com palavras? É nessa hora que bate essa invejinha!

Nós, homens, não recebemos este dom. Nós nunca vamos saber como é. Só as mulheres podem sentir isso tudo, ter essa experiência, sentir a dor e a alegria de gerar a vida. Não é a toa que a sua relação com os filhos tem algo de mágico, de inexplicável. Mãe é mãe. Só as mulheres podem ser mães. É por isso que são mais sensíveis, delicadas, emocionais, que se doam tanto, se entregam tanto, lutam tanto. É por isso e outras razões que não existe ser mais especial e adorável habitando este planeta azul do que elas, as mulheres.

------------

1) Espero ter homenageado a altura. Anyway, é isso que sinto, de verdade.
2) O post da Andréa N sobre o dia internacional da mulher é fantástico. Caso você passe por aqui, aproveite e faça uma visita pra ela também.
3) Visite também a Denise no Síndrome de Estocolmo. Ela tem um super blog!
4) E passe também lá pelo Caminhar, da Laura. Ela escreve muito bem, é sensível. Uma beleza! E o melhor é que bloga todo dia.

Semana complicada

Esta semana não está fácil. Eu e a Vivian estamos estudando que nem loucos pra tirar a carteira de habilitação alemã. A prova é no dia 15/03 e temos que estudar umas 1.200 perguntas. Felizmente os questionários são em português, mas a tradução é uma verdadeira bosta!

Também estou mandando ver nas aulas de alemão, mas às vezes dá um desânimo... faço umas 8 horas por semana com professor particular (que é ótimo por sinal), já estou falando até que bem, mas ainda não é suficiente pra usar no trabalho e participar ativamente de uma reunião. As pessoas ficam sem paciência porque eu falo devagar e fico me sentindo meio idiota. Não posso esquecer que estou estudando há apenas 6 meses e que estou muito bem pro tempo, mas tem dias que é fod@.

Nada como um dia atrás do outro...

Trilha sonora de hoje

Trilha sonora de hoje: "10 Contados", Céu - CD "Céu" de 2006

Essa moça apareceu faz pouco tempo na cena musical brasileira. A grande maioria dos críticos a elogiou muito, dizendo que ela é sangue ou vento novo na nossa música, que tem grande futuro, que é uma promessa etc. Não sei qual o futuro dela (by the way, acho esta discussão uma bogagem!), mas confesso que gostei muito do CD. Dá pra perceber um monte de influências escondidas ou mais escancaradas em cada canção, aparecem muitos elementos de música eletrônica, ela compõe não só as letras como muitas das músicas. Percebe-se um carimbo ou toque pessoal até nas versões de músicas de outros compositores, como "Concrete Jungle" - Bob Marley e "O Ronco da Cuíca" - João Bosco. Mas o mais bacana é que o disco é muito consistente, sem altos e baixos, tem unidade etc. É difícil apontar até a melhor música.

10 Contados
Letra e música - Céu

Meu amor, não se atrase na volta, não
Meu amor, não, não
Meu amor, não se atrase na volta, não
Meu amor (meu amor, meu amor...quem mandou?)

Mandei uma mensagem a jato
Às entidades do tempo
Já me foi verificado
Que nem mesmo haverá segundos
Porque os minutos foram reavaliados
E pra cada suspiro
Serão 10 contados

Meu amor, não se atrase na volta, não
Meu amor (meu amor, meu amor...quem mandou?)
Meu amor, não se atrase na volta, não
Meu amor (quem mandou? quem mandou?)
Meu amor...

Mandei uma mensagem a jato
Às entidades do tempo
Já me foi verificado
Que nem mesmo haverá segundos
Porque os minutos foram reavaliados
E pra cada suspiro
Serão 10 contados